Давно уже подметил это самое сходство, причем в основном «Второго Эпизода» с советским мультиком. Давно хотел об этом подробненько написать, да все как-то откладывал. Сегодня в очередной раз смотрел с дочуркой «Тайну…» и уже не выдержал — решил написать. Скорее всего я не один такой «проницательный и наблюдательный», наверное уже есть подобные статьи или видео, но я проверять не буду. Выскажу тут только свое мнение и свои же наблюдения.
Чтобы не было никаких неточностей, сразу определимся, что «Тайна третьей планеты» снят на студии «Союзмультфильм» в 1981 году, а «Эпизод II: Атака клонов» снят кинокомпанией Lucasfilm в 2002. Мало ли… кто-то скажет, что Качанов в сговоре с Булычевым украли у Лукаса идею.
Итак, первое, что бросилось в глаза — это сходство роботов-официантов.
Понятное дело, что это не портретное сходство, но!.. Официанты — роботы (дроиды), передвигаются на одном колесе. У обоих роботов желтые глаза с черными деталями. Оба робота имеют на голове какой-то выступающий элемент: у советского робота — «мигалка», а у лукасовского — что-то вроде шапки… Ну и с подносом они таскаются похоже.
Дальше. Сходство Дэкса и Громозеки еще большее, чем у официантов. Это как оригинал и мультяшная карикатура. Нет, не так… Декс в мультике по «Звездным Войнам» должен был бы выглядеть как Громозека. Однозначно.
Дэкс — грузный инопланетянин с четырьмя руками и большим ртом. Громозека тоже инопланетянин, правда рук у него шесть. И в целом эти персонажи похожи по типажу.
Далее, сцена встречи Оби-Вана и Дэкса точно копирует ту же сцену из «ТТП» — старые друзья кидаются друг другу в объятия.
И Громозека и Дэкс пьют что-то во время разговора. Расположение собеседников то же самое: слева — человек, справа — инопланетянин.
Не отходя от этой же сцены давайте посмотрим на диалоги персонажей.
Громозека: Селезнёв! Селезнёв! Старина! Ну это же надо! Сколько световых зим, сколько световых лет! Ты что здесь делаешь?
Селезнёв: Эх! Мы летим за зверями, Громозека.
Громозека: За зверями?! Это замечательно. Ну, как дочка, уже говорит?
Селезнёв: Слишком много говорит, она уже второй класс кончила.
Громозека: Что?! Стареем… Стареем… Так второй класс, говоришь? Это надо отметить. Официант! Четыреста капель валерианки и салат. Ну я же просил четыреста капель. А тут четыреста две.
Официант: Четыреста — у нас всё точно.
Громозека: Нет, ну, а… ты слышал? Все со мной спорят, меня никто не любит.
Селезнёв: Да что ты говоришь, тебя все любят, Громозека.
Громозека: Да? А ты слышал о планете Капитанов?
Селезнёв: Знакомое название.
Громозека: Да там будет музей имени двух капитанов! Они вдвоём одолели джунгли Эвридики, они уничтожили гнездо пирата Глота. Они такое…
Селезнёв: Да, да, да. Это я знаю.
Громозека: А ты знаешь, что капитаны встречали массу редких зверей?! Ну?! Улавливаешь?
Селезнёв: Улавливаю, Громозека, спасибо. А это далеко?
Громозека: Да совсем рядом, парсеков сто8. Кстати. Директором там доктор Верховцев, мой большой друг. Он тебе покажет дневники капитанов…
Оби-Ван: Камино… Это находится в пределах Республики:
Дэкс: Нет-нет! За дальним рубежом, примерно… э-э-э… в дюжине парсеков от Лабиринта Риши…
В диалогах тоже прослеживается связь, мало того, что и там и там говорят о дальней планете в на расстоянии «парсеков», так еще инопланетяне дают человеку наводку на эту самую планету, на которой человек ищет что-то ему необходимое. Такие совпадения, конечно, бывают, что-то мне в это не верится.
Теперь оборотни. В «Атаке клонов» на Амидалу покушается наемник-оборотень. В «ТТП» тоже есть пират-оборотень по имени Глот. Не особо похожие персонажи, но суть скрытия истинной личины тоже перекликается в обоих картинах.
Заметно не только внешнее сходство Оби-Вана и Зеленого, но и коронная фраза Зеленого «Добром все это не кончится» повторяется Оби-Ваном в разных вариациях не один раз.
Интересно, а у Птицы Говоруна есть прототип в «Звездных Войнах»?
А ну-ка, вспомним: «Птица Говорун отличается умом и сообразительностью. Отличается умом. Отличается сообразительностью.» Говорун привел капитанов на помощь главным героям, когда те попали в лапы Глоту и его роботам. Говорун разговаривает как-то странно.
И кто же у нас похож на Говоруна? Правильно — Йода! Йода разговаривает, переставляя слова местами, Йода маленький, но отличается от всех и умом и сообразительностью. И Йода же привел клонов на помощь джедаям на Джеонозисе.
А роботы из «ТТП»? Это же типичные боевые дроиды!
Помните с чего начинается «Тайна третьей планеты»? Зеленый сидит и наблюдает как работают два дроида, они что-то грузят на корабль и у них ничего не выходит. Это точно пит-дроиды, которые постоянно дерутся, у них ничего не выходит и они влезают во всякие неприятности.
Конечно, можно найти еще сходства, но это будут уже, так-сказать, общефантастические сходства: космос, корабли, бластеры и т.д. Это не в счет. Но и того, что есть уже достаточно. Например, животные, которых собирает Селезнев и всяческие инопланетяне в «Звездных Войнах» тоже местами похожи, особенно несуразные, гротескные существа. Еще на эту тему вспоминается фильм «Люди в черном», где в их штаб-квартире находятся всякие инопланетные существа — эти кадры также повторяют подобную сцену из «ТТП», где продают разных животных, а Селезнев хотел «купить у животного его хозяина».
В общем и целом, я не хочу прямо сказать, что Джордж Лукас прямо вот украл чтото из «Тайны третьей планеты», но может же быть такое, что он просматривал разные фантастические фильмы и мультфильмы на космическую тему и тогда же ознакомился с советской фантастикой. Для чего просматривал? А кто его знает, может хотел что-то почерпнуть, какие-то новые веяния, или наоборот старался не повторить уже известные и популярные ленты. А советская мультипликация вряд ли была сильно популярна в 80-х в Америке, почему и не позаимствовать хорошие идеи и для себя. Тем более, что все это смотрится в Star Wars очень органично.
Ну вот. Наконец-то. Сделал обзор, который долго откладывал.
Всем спасибо за внимание. Все свободны… Хотя нет, не свободны — поделитесь, пожалуйста, в комментариях своими наблюдениями. Какие вы знаете фильмы и мультфильмы с такими же сходствами?
треть колобка и чипполино
три поросёнка юных лет
всё посолить смешать нажарить
котлет